(ES) frente de carbonatación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) front de carbonatació m
(EN) carbonation front
S'han trobat 1794 resultats.
(ES) frente de excavación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. frente de ataque
(CA) front d'atac m; front d'excavació
(EN) excavation area
sin. frente de ataque
(CA) front d'atac m; front d'excavació
(EN) excavation area
(ES) frente de los alisios [Ciències de la Terra]
(CA) front dels alisis m
(EN) trade-winds front
(FR) front des alizés
(CA) front dels alisis m
(EN) trade-winds front
(FR) front des alizés
Front que separa l'aire fred de l'alisi oceànic i l'aire càlid del continent veí.
(ES) frente de onda [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) front d'ona m
(EN) wave front
(CA) front d'ona m
(EN) wave front
(ES) frente de onda [Ciències de la visió]
(CA) front d'ona m
(EN) wave front
(CA) front d'ona m
(EN) wave front
Superfície per a la qual el camí òptic és constant per a un punt objecte.
(ES) frente de onda [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) front d'ona m
(EN) wave front
(CA) front d'ona m
(EN) wave front
(ES) frente de onda [Física]
sin. superficie de onda
(CA) front d'ona n m; superfície d'ona
(EN) wave front; wave surface
(FR) front d'onde; surface d'onde
sin. superficie de onda
(CA) front d'ona n m; superfície d'ona
(EN) wave front; wave surface
(FR) front d'onde; surface d'onde
(ES) frente deltaico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) front deltaic m
(EN) deltaic front
(CA) front deltaic m
(EN) deltaic front
(ES) frente ecuatorial [Ciències de la Terra]
sin. frente intertropical
(CA) front equatorial m; front intertropical
(EN) equatorial front; intertropical front
(FR) front équatorial; front intertropical
sin. frente intertropical
(CA) front equatorial m; front intertropical
(EN) equatorial front; intertropical front
(FR) front équatorial; front intertropical
Front que separa els alisis dels hemisferis nord i sud.
(ES) frente en altitud [Ciències de la Terra]
sin. frente superior
(CA) front superior m
(EN) upper front
(FR) front d'altitude
sin. frente superior
(CA) front superior m
(EN) upper front
(FR) front d'altitude
Front fred que es conserva en les capes altes de l'atmosfera en depressions que han experimentat oclusió.
(ES) frente frío [Ciències de la Terra]
(CA) front fred m
(EN) cold front
(FR) front froid
(CA) front fred m
(EN) cold front
(FR) front froid
Front en el qual una massa d'aire es mou i reemplaça una altra d'aire més calent.
(ES) frente inactivo [Ciències de la Terra]
(CA) front inactiu m
(CA) front inactiu m
Front que produeix poca nuvolositat i precipitació nul·la.
(ES) frente intertropical [Ciències de la Terra]
sin. frente ecuatorial
(CA) front equatorial m; front intertropical
(EN) equatorial front; intertropical front
(FR) front équatorial; front intertropical
sin. frente ecuatorial
(CA) front equatorial m; front intertropical
(EN) equatorial front; intertropical front
(FR) front équatorial; front intertropical
Front que separa els alisis dels hemisferis nord i sud.
(ES) frente mediterráneo [Ciències de la Terra]
(CA) front mediterrani m
(EN) mediterranean front
(FR) front méditerranéen
(CA) front mediterrani m
(EN) mediterranean front
(FR) front méditerranéen
Front que separa una massa d'aire fred del centre d'Europa i una massa d'aire càlid procedent del Sàhara, que es forma durant l'hivern sobre la Mediterrània.
(ES) frente ocluido [Ciències de la Terra]
(CA) front oclús m
(EN) occluded front
(FR) front occlus
(CA) front oclús m
(EN) occluded front
(FR) front occlus
Front que separa dues masses d'aire fred posades en contacte per un procés d'oclusió.
(ES) frente polar [Ciències de la Terra]
(CA) front polar m
(EN) polar front
(FR) front polaire
(CA) front polar m
(EN) polar front
(FR) front polaire
Front que separa una massa d'aire polar d'una massa d'aire tropical i que se situa en les latituds mitjanes.
(ES) frente polar [Física]
(CA) front polar n m
(EN) polar front
(FR) front polaire
(CA) front polar n m
(EN) polar front
(FR) front polaire
(ES) frente principal [Ciències de la Terra]
(CA) front principal m
(EN) principal front
(FR) front principal
(CA) front principal m
(EN) principal front
(FR) front principal
Front que separa dues masses d'aire d'orígens geogràfics diferents.
(ES) frente secundario [Ciències de la Terra]
(CA) front secundari m
(EN) secondary front
(FR) front secondaire
(CA) front secundari m
(EN) secondary front
(FR) front secondaire
Front que separa dues masses d'aire que, tenint el mateix origen geogràfic, tenen característiques tèrmiques diferents a conseqüència de la diferència de trajectòries seguides o de temps transcorregut des de la seva formació.
(ES) frente superior [Ciències de la Terra]
sin. frente en altitud
(CA) front superior m
(EN) upper front
(FR) front d'altitude
sin. frente en altitud
(CA) front superior m
(EN) upper front
(FR) front d'altitude
Front fred que es conserva en les capes altes de l'atmosfera en depressions que han experimentat oclusió.
