(EN) fundamental theorem of the local theory of curves [Matemàtiques i estadística]
(CA) teorema fonamental de la teoria local de corbes m
(ES) teorema fundamental de la teoría local de curvas
(FR) théorème fondamental de la théorie locale de courbes
S'han trobat 1370 resultats.
(EN) fundamentalism [Economia i organització d'empreses]
(CA) fonamentalisme m
(ES) fundamentalismo
(FR) théorie des fondamentaux
(CA) fonamentalisme m
(ES) fundamentalismo
(FR) théorie des fondamentaux
(EN) fundus of eye [Ciències de la visió]
(CA) fons de l'ull
(ES) fondo del ojo
(FR) fond d'Å“il
(CA) fons de l'ull
(ES) fondo del ojo
(FR) fond d'Å“il
(EN) funicular polygon [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) polígon funicular m
(ES) polígono funicular
(CA) polígon funicular m
(ES) polígono funicular
(EN) funicular polygon [Física]
(CA) polígon funicular n m
(ES) polígono funicular
(FR) polygone funiculaire
(CA) polígon funicular n m
(ES) polígono funicular
(FR) polygone funiculaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) funnel [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. conversion funnel
(CA) embut; embut de conversió; embut de vendes
(ES) embudo; embudo de compra; embudo de conversión
(FR) entonnoir; entonnoir de conversion
sin. conversion funnel
(CA) embut; embut de conversió; embut de vendes
(ES) embudo; embudo de compra; embudo de conversión
(FR) entonnoir; entonnoir de conversion
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) funtional analysis system technique [Enginyeria industrial]
sin. FAST [sigla]
(CA) FAST [sigla]; tècnica del sistema d'anàlisi funcional f
(ES) técnica del sistema de análisis funcional
(DE) Verfahren des Leistungsbewertungsystems
sin. FAST [sigla]
(CA) FAST [sigla]; tècnica del sistema d'anàlisi funcional f
(ES) técnica del sistema de análisis funcional
(DE) Verfahren des Leistungsbewertungsystems
(EN) furnace [Física]
(CA) forn n m
(ES) horno
(FR) four
(CA) forn n m
(ES) horno
(FR) four
(EN) fuse [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) fusible m
(ES) fusible
(CA) fusible m
(ES) fusible
(EN) fused bifocal lens [Ciències de la visió]
(CA) lent bifocal fosa f
(ES) lente bifocal fundido
(CA) lent bifocal fosa f
(ES) lente bifocal fundido
Nota: La forma "bifocal fosa" s'utilitza com una reducció del terme "lent bifocal fosa".
(EN) fused salt [Energies]
sin. heat transfer salt
(CA) sal fosa f; sal termòfora
(ES) sal fundida
(FR) sel fondu
sin. heat transfer salt
(CA) sal fosa f; sal termòfora
(ES) sal fundida
(FR) sel fondu
Fluid que actua com a termòfor o com a acumulador de calor, format generalment per més d'una sal i habitualment utilitzat en centrals heliotèrmiques.
(EN) fusible fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra fusible f
(ES) fibra fusible
(FR) fibre fusible
(DE) schmelzbare Faser
(CA) fibra fusible f
(ES) fibra fusible
(FR) fibre fusible
(DE) schmelzbare Faser
Fibra química que es fon fàcilment per l'acció d'agents exteriors, generalment la calor combinada amb la pressió.
(EN) fusible filament [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament fusible m
(ES) filamento fusible
(FR) filament fusible
(DE) schmelzbares Filament
(CA) filament fusible m
(ES) filamento fusible
(FR) filament fusible
(DE) schmelzbares Filament
Filament químic que es fon fàcilment, generalment a causa de la calor o de la combinació de la calor amb la pressió.
(EN) fusion [Enginyeria mecànica]
(CA) fusió f
(ES) fusión
(CA) fusió f
(ES) fusión
(EN) fusion [Física]
(CA) fusió n f
(ES) fusión
(FR) fusion
melting
(CA) fusió n f
(ES) fusión
(FR) fusion
melting
(EN) fusion [Física]
(CA) fusió nuclear n f
(ES) fusión nuclear
(FR) fusion; fusion nucléaire
nuclear fusion
(CA) fusió nuclear n f
(ES) fusión nuclear
(FR) fusion; fusion nucléaire
nuclear fusion
(EN) fusion heat [Energies]
(CA) calor de fusió f
(ES) calor de fusión
(FR) chaleur de fusion
(CA) calor de fusió f
(ES) calor de fusión
(FR) chaleur de fusion
Calor latent corresponent al pas de la unitat de massa d'una substància de l'estat líquid al sòlid o del sòlid al líquid a una temperatura constant.
(EN) fusion-solidification cycle [Energies]
(CA) cicle de fusió-solidificació m
(ES) ciclo de fusión-solidificación
(FR) cycle de fusion-solidification
(CA) cicle de fusió-solidificació m
(ES) ciclo de fusión-solidificación
(FR) cycle de fusion-solidification
Canvi d'estat que experimenta l'acumulador de calor d'un sistema d'emmagatzematge tèrmic per canvi de fase entre el moment de càrrega tèrmica, en què l'acumulador de calor es fon, i el de descàrrega tèrmica, en què se solidifica.
(EN) future studies [Economia i organització d'empreses]
(CA) prospectiva f
(ES) prospectiva
(FR) prospective
(CA) prospectiva f
(ES) prospectiva
(FR) prospective
(EN) futures [Economia i organització d'empreses]
(CA) futurs m pl
(ES) futuros
(FR) contrast à terme
(CA) futurs m pl
(ES) futuros
(FR) contrast à terme