(ES) gemba walk [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.caminata gemba; paseo gemba (CA) ronda (EN) gemba walk; genba walk (FR) gemba walk; marche gemba
Pràctica pròpia del sistema de producció ajustada consistent en la visita espontània dels directius d'una organització al lloc de treball, a fi d'observar in situ com es desenvolupen els diferents processos, intercanviar impressions amb els treballadors i identificar possibles oportunitats de millora de l'eficiència.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) gemelo digital [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.réplica digital (CA) rèplica digital (EN) digital twin
(ES) gemelo digital [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) bessó digital (EN) digital twin
(ES) generación de frecuencias armónicas [Enginyeria química] (CA) generació de freqüències harmòniquesf (EN) harmonic frequency generation
(ES) generación de portadores [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) generació de portadorsf (EN) carrier generation
(ES) generación de segundo armónico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) generació de segon harmònicf (EN) second harmonic generation
(ES) generación de telefonía móvil [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) generació de telefonia mòbilf (EN) mobile telephony generation
(ES) generación del mosaico [Geomàtica] sin.obtención del mosaico; realización del mosaicof (CA) encaix de fotomosaicm (EN) photomosaicing; photomosaicking (FR) photomosaïquagem (IT) fotomosaico
Acció que consisteix a fer un fotomosaic, és a dir, a encaixar diverses fotografies contigües d'una mateixa escena per crear una gran imatge contínua.