(CA) àrea captadora bruta f
(ES) área captadora bruta
(FR) superficie de captation brute
Àrea màxima projectada que inclou el captador solar i tots els altres elements que normalment formen part del sistema de captació solar.
S'han trobat 907 resultats.
(EN) gross collector area [Energies]
(CA) àrea captadora bruta f
(ES) área captadora bruta
(FR) superficie de captation brute
(CA) àrea captadora bruta f
(ES) área captadora bruta
(FR) superficie de captation brute
(EN) gross margin [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) marge brut
(ES) margen bruto
(CA) marge brut
(ES) margen bruto
(EN) grossarenic [Ciències de la Terra]
(CA) grossarènic -a adj
(ES) grosarénico
(FR) grossarénique
(CA) grossarènic -a adj
(ES) grosarénico
(FR) grossarénique
(EN) ground [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) massa f
(ES) masa
(CA) massa f
(ES) masa
(EN) ground [Física]
(CA) massa n f
(ES) masa
(FR) terre
(CA) massa n f
(ES) masa
(FR) terre
(EN) ground [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) terra m
(ES) tierra
(CA) terra m
(ES) tierra
(EN) ground beam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) biga de lligat f
(ES) viga de atado f
(CA) biga de lligat f
(ES) viga de atado f
(EN) ground beam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) biga centradora f
(ES) viga centradora f
(CA) biga centradora f
(ES) viga centradora f
(EN) ground connection [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) connexió a terra f
(ES) conexión a tierra
(CA) connexió a terra f
(ES) conexión a tierra
(EN) ground current [Física]
sin. Earth current; telluric current
(CA) corrent tel·lúric n m
(ES) corriente telúrica
(FR) courant tellurique
sin. Earth current; telluric current
(CA) corrent tel·lúric n m
(ES) corriente telúrica
(FR) courant tellurique
Corrent elèctric natural espontani que es propaga per les capes superficials de la Terra.
(EN) ground effect [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) efecte del terra m
(ES) efecto de suelo
(FR) effet sol
(CA) efecte del terra m
(ES) efecto de suelo
(FR) effet sol
(EN) ground improvement [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) millora del terreny f
(ES) mejora del terreno
(CA) millora del terreny f
(ES) mejora del terreno
(EN) ground inversion [Ciències de la Terra]
sin. surface inversion
(CA) inversió tèrmica de superfície f
(ES) inversión en el suelo; inversión térmica superficial
(FR) inversion au sol
sin. surface inversion
(CA) inversió tèrmica de superfície f
(ES) inversión en el suelo; inversión térmica superficial
(FR) inversion au sol
Inversió tèrmica que es produeix en una capa d'aire que és en contacte amb la superfície terrestre refredada després d'una radiació nocturna forta.
(EN) ground loop [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) bucle de massa m
(ES) bucle de masa
(FR) boucle de masse; boucle de terre
(CA) bucle de massa m
(ES) bucle de masa
(FR) boucle de masse; boucle de terre
(EN) ground plane [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pla de massa m
(ES) plano de masa
(CA) pla de massa m
(ES) plano de masa
(EN) ground speed [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. GS [sigla]
(CA) velocitat respecte al terra
(ES) velocidad respecto el suelo
(FR) vitesse sol
sin. GS [sigla]
(CA) velocitat respecte al terra
(ES) velocidad respecto el suelo
(FR) vitesse sol
(EN) ground state [Física]
(CA) estat fonamental n m
(ES) estado fundamental
(FR) état fondamental
(CA) estat fonamental n m
(ES) estado fundamental
(FR) état fondamental
(EN) ground state [Enginyeria química]
(CA) estat fonamental m
(ES) estado fundamental
(CA) estat fonamental m
(ES) estado fundamental
(EN) ground swell [Enginyeries naval, marina i nàutica]
sin. swell
(CA) mar de fons
(ES) mar de fondo
sin. swell
(CA) mar de fons
(ES) mar de fondo
(EN) ground trace [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) traça d'un satèl·lit f
(ES) traza de un satélite
(CA) traça d'un satèl·lit f
(ES) traza de un satélite
