(EN) groupware [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) programari de grup m
(ES) programas de grupos
S'han trobat 976 resultats.
(EN) grout [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) mescla f
(ES) lechada
(CA) mescla f
(ES) lechada
(EN) grouted curtain [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pantalla d'injecció f
(ES) pantalla de inyección
(CA) pantalla d'injecció f
(ES) pantalla de inyección
(EN) grouted wall [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pantalla de consolidació f
(ES) pantalla de consolidación
(CA) pantalla de consolidació f
(ES) pantalla de consolidación
(EN) grouting [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) injecció f
(ES) inyección
(CA) injecció f
(ES) inyección
(EN) growth [Economia i organització d'empreses]
sin. economic growth
(CA) creixement m; creixement econòmic
(ES) crecimiento; crecimiento económico
(FR) croissance économique
sin. economic growth
(CA) creixement m; creixement econòmic
(ES) crecimiento; crecimiento económico
(FR) croissance économique
(EN) growth curve [Enginyeria química]
(CA) corba de creixement
(ES) curva de crecimiento
(CA) corba de creixement
(ES) curva de crecimiento
Corba analítica pròpia de l'espectrometria d'emissió de flama que representa la relació entre la intensitat de la línia espectral obtinguda i la concentració atòmica quan l'espècie emissora es manifesta en una zona de la flama que té una distribució radial homogènia de la temperatura.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) growth pole theory [Economia i organització d'empreses]
(CA) teoria dels pols de creixement f; teoria dels pols de desenvolupament
(ES) teoría de los polos de crecimiento; teoría de los polos de desarrollo
(FR) théorie des pôles de croissance
(CA) teoria dels pols de creixement f; teoria dels pols de desenvolupament
(ES) teoría de los polos de crecimiento; teoría de los polos de desarrollo
(FR) théorie des pôles de croissance
(EN) growth teory [Economia i organització d'empreses]
(CA) teoria del creixement f
(ES) teoría del crecimiento
(FR) théorie de la croissance
(CA) teoria del creixement f
(ES) teoría del crecimiento
(FR) théorie de la croissance
(EN) grupoid [Matemàtiques i estadística]
(CA) grupoide m; magma
(ES) grupoide; magma
(FR) groupoïde; magma
(CA) grupoide m; magma
(ES) grupoide; magma
(FR) groupoïde; magma
(EN) GS [sigla] [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. ground speed
(CA) velocitat respecte al terra
(ES) velocidad respecto el suelo
(FR) vitesse sol
sin. ground speed
(CA) velocitat respecte al terra
(ES) velocidad respecto el suelo
(FR) vitesse sol
(EN) GSC [sigla] [Enginyeria química]
sin. gas-solid chromatography
(CA) cromatografia gas-sòlid; GSC [sigla]
(ES) cromatografía gas-sólido; GSC [sigla]
sin. gas-solid chromatography
(CA) cromatografia gas-sòlid; GSC [sigla]
(ES) cromatografía gas-sólido; GSC [sigla]
Cromatografia de gasos en què la fase estacionària és un sòlid actiu.
Nota: La cromatografia gas-sòlid és una cromatografia d'adsorció.
Nota lingüística: La sigla GSC correspon a la denominació anglesa gas-solid chromatography ('cromatografia gas-sòlid').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
Nota: La cromatografia gas-sòlid és una cromatografia d'adsorció.
Nota lingüística: La sigla GSC correspon a la denominació anglesa gas-solid chromatography ('cromatografia gas-sòlid').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) GSM [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. global system for mobile communications
(CA) GSM [sigla]; sistema global per a comunicacions mòbils m
(ES) GSM [sigla]; sistema global para comunicaciones móviles
sin. global system for mobile communications
(CA) GSM [sigla]; sistema global per a comunicacions mòbils m
(ES) GSM [sigla]; sistema global para comunicaciones móviles
(EN) GSP [sigla] [Economia i organització d'empreses]
sin. generalised system of prefernces; preferential trade agreements
(CA) acords comercials preferencials m pl
(ES) acuerdos comerciales preferenciales
(FR) accords commerciaux préférentiels
sin. generalised system of prefernces; preferential trade agreements
(CA) acords comercials preferencials m pl
(ES) acuerdos comerciales preferenciales
(FR) accords commerciaux préférentiels
(EN) GT [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. global time
(CA) temps global m; TG [sigla]
(ES) TG [sigla]; tiempo global
sin. global time
(CA) temps global m; TG [sigla]
(ES) TG [sigla]; tiempo global
(EN) guanaco [Enginyeria tèxtil]
(CA) guanac m
(ES) guanaco
(FR) guanaco
(DE) Guanako
(CA) guanac m
(ES) guanaco
(FR) guanaco
(DE) Guanako
Pèl suau que procedeix del guanac.
(EN) guarantee [Economia i organització d'empreses]
sin. endorsement
(CA) aval m
(ES) aval
(FR) aval
sin. endorsement
(CA) aval m
(ES) aval
(FR) aval
Contracte mitjançant el qual una persona física o jurídica (avalista) garanteix l'acompliment d'una obligació o obligacions d'altres i, si és el cas, accepta fer-se'n càrrec. L'aval s'expressa mitjançant les paraules per aval, o qualsevol altra fórmula equivalent, amb la signatura de l'avalista.
(EN) guarantee [Economia i organització d'empreses]
sin. collateral
(CA) caució f
(ES) fianza
(FR) caution
sin. collateral
(CA) caució f
(ES) fianza
(FR) caution
Fiança que s'ha de constituir obligant béns o prestant jurament, com a precaució, cautela o garantia.
(EN) guarantee [Economia i organització d'empreses]
(CA) garantia f
(ES) garantía
(FR) garantie
(CA) garantia f
(ES) garantía
(FR) garantie
(EN) guarantee [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) garantia f
(ES) garantía
(CA) garantia f
(ES) garantía
