Llistat alfabètic

S'han trobat 380 resultats.

(FR) gradient superadiabatique [Ciències de la Terra]
(CA) gradient superadiabàtic m
(ES) gradiente superadiabático
(EN) super-adiabatic lapse rate
Gradient vertical de temperatura que té un valor més gran que el gradient adiàbatic sec.
(FR) gradient thermique [Energies]
(CA) gradient tèrmic m
(ES) gradiente térmico
(EN) thermal gradient
Variació progressiva de la temperatura d'un cos al llarg d'una direcció donada.
(FR) gradient thermique vertical [Ciències de la Terra]
sin. gradient vertical de la température
(CA) gradient vertical de temperatura m
(ES) gradiente térmico vertical; gradiente vertical de temperatura
(EN) temperature lapse rate; vertical gradient of temperature
Variació de la temperatura de l'aire per unitat de longitud segons la vertical.
(FR) gradient vertical de la température [Ciències de la Terra]
sin. gradient thermique vertical
(CA) gradient vertical de temperatura m
(ES) gradiente térmico vertical; gradiente vertical de temperatura
(EN) temperature lapse rate; vertical gradient of temperature
Variació de la temperatura de l'aire per unitat de longitud segons la vertical.
(FR) gradué [Matemàtiques i estadística]
(CA) graduat -ada adj
(ES) graduado
(EN) graded
(FR) graduer [Matemàtiques i estadística]
(CA) graduar v tr
(ES) graduar
(EN) grade, to
(FR) grain [Ciències de la Terra]
(CA) torbonada f
(ES) turbonada
(EN) squall
Augment sobtat i transitori de la velocitat del vent, que va sovint acompanyat de xàfecs.
(FR) grain [Física]
(CA) torbonada n f
(ES) turbonada
(EN) squall
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) grammaire [Matemàtiques i estadística]
(CA) gramàtica f
(ES) gramática
(EN) grammar
(FR) grammaire incontextuelle [Matemàtiques i estadística]
(CA) gramàtica incontextual f
(ES) gramática incontextual
(EN) context-free grammar
(FR) gramme [Física]
sin. gramme-masse
(CA) gram n m; gram massa
(ES) gramo; gramo masa
(EN) gram; gram in mass; gramme
(FR) gramme-masse [Física]
sin. gramme
(CA) gram n m; gram massa
(ES) gramo; gramo masa
(EN) gram; gram in mass; gramme
(FR) gran cercle d'une sphère [Matemàtiques i estadística]
(CA) cercle màxim d'una esfera m
(ES) círculo máximo de una esfera
(EN) great circle of a sphere
(FR) grand dodécaèdre [Matemàtiques i estadística]
(CA) gran dodecaedre m
(ES) gran dodecaedro
(EN) great dodecahedron
(FR) grand dodécaèdre étoilé [Matemàtiques i estadística]
(CA) gran dodecaedre estelat m
(ES) gran dodecaedro estrellado
(EN) great stellated dodecahedron
(FR) grand frais [Ciències de la Terra]
(CA) vent fort m
(ES) frescachón; viento fuerte
(EN) near gale
Vent de força 7, amb una velocitat entre 13,9 i 17,1 m/s.
(FR) grand icosaèdre [Matemàtiques i estadística]
(CA) gran icosaedre m
(ES) gran icosaedro
(EN) great icosahedron
(FR) grand livre [Economia i organització d'empreses]
(CA) major m
(ES) Libro mayor
(EN) general ledger; ledger
(FR) grand rhombicosidodécaèdre [Matemàtiques i estadística]
(CA) gran rombicosidodecaedre m
(ES) gran rombicosidodecaedro
(EN) great rhombicosidodecahedron
(FR) grand rhombicuboctaèdre [Matemàtiques i estadística]
(CA) gran rombicubooctaedre m
(ES) gran rombicuboctaedro
(EN) great rhombicuboctahedron