Llistat alfabètic

S'han trobat 380 resultats.

(FR) GRB [Física]
sin. bouffée de rayons γ; sursaut γ
(CA) esclat de raigs γ n m; explosió de raigs γ; GRB
(ES) erupción de rayos γ; explosión de rayos γ; GRB
(EN) GRB; γ-ray burst
(FR) grégal [Física]
(CA) gregal n m
(ES) gregal
(EN) gregale; northeasterly wind
(FR) grêle [Ciències de la Terra]
(CA) pedregada f
(ES) granizo
(EN) hail
Precipitació en forma de pedra.
(FR) grêle [Física]
(CA) pedra n f; pedregada
(ES) pedrisco
(EN) hail
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) grêle légere [Ciències de la Terra]
sin. neige en grains
(CA) calamarsó m
(ES) cinarra; gragea
(EN) snow grains
Calamarsa de grans molt petits.
(FR) grêlon [Ciències de la Terra]
(CA) pedra f
(ES) pedrisco
(EN) hailstone
Grans de glaç arrodonits amb un diàmetre superior a 5 mm.
(FR) grêlon [Física]
(CA) pedra n f
(ES) pedrisco
(EN) hailstone
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) grenat [Ciències de la Terra]
(CA) granat m
(ES) granate
(EN) garnet
Qualsevol silicat doble d'un metall bivalent i un de trivalent que cristal·litza en el sistema cúbic i que tenen, corentment, un color vermell fosc o marró vermellós.
(FR) grès [Ciències de la Terra]
(CA) gres m
(ES) arenisca
(EN) sandstone
Roca sedimentària detrítica consolidada per una sorra cimentada per materials generalment calcaris, silicis, ferruginosos o d'altres.
(FR) grésil [Ciències de la Terra]
sin. granules de glace
(CA) calamarsa f
(ES) hielo granulado
(EN) ice pellets
Grans de glaç arrodonits amb un diàmetre inferior a 5 mm.
(FR) grésil [Física]
sin. granules de glace
(CA) calamarsa n f; calamarsada; granís
(ES) granizada; granizo
(EN) ice pellets; small hail
Hidrometeor sòlid en forma de grans de glaç esfèrics de fins a 5 mil·límetres de diàmetre, rarament cònics, transparents o semitransparents, que es formen per congelació de l'aigua continguda dins d'un núvol de tempesta.
(FR) grève [Economia i organització d'empreses]
(CA) vaga f
(ES) huelga
(EN) strike
(FR) greves [Economia i organització d'empreses]
(CA) gravar v tr
(ES) gravar
(EN) encumber; impose a tax on; put a tax on; tax
(FR) greyzem [Ciències de la Terra]
(CA) greïzem m
(ES) greysem
(EN) greyzem
(FR) grille [Energies]
(CA) reixa f
(ES) rejilla
(EN) grid
Xarxa metàl·lica col·locada a la superfície externa d'una cèl·lula fotovoltaica, que actua com a electrode que recull els portadors generats per la radiació incident.
(FR) grossarénique [Ciències de la Terra]
(CA) grossarènic -a adj
(ES) grosarénico
(EN) grossarenic
(FR) grosse pluie [Ciències de la Terra]
sin. giboulée
(CA) gotellada f
(ES) chaparrón
(EN) cloudburst; downpour
Pluja de poca durada de gotes grosses i espaiades.
(FR) grossiste [Economia i organització d'empreses]
(CA) majorista m i f
(ES) mayorista
(EN) wholesaler
(FR) groupage [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. groupement
(CA) clusterització m
(ES) agrupación; agrupamiento
(EN) clustering
Estructuració d'una xarxa en clústers.
(FR) groupe [Economia i organització d'empreses]
(CA) grup m
(ES) grupo
(EN) group