Llistat alfabètic

S'han trobat 1059 resultats.

(EN) hadron [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) hadró m
(ES) hadrón
(EN) hadron [Física]
(CA) hadró n m
(ES) hadrón
(FR) hadron
(EN) hadronic [Física]
(CA) hadrònic -a adj
(ES) hadrónico
(FR) hadronique
(EN) Hagen-Poiseuille law [Física]
sin. Poiseuille's law
(CA) llei de Hagen-Poiseuille; llei de Poiseuille n f
(ES) ley de Hagen-Poiseuille; ley de Poiseuille
(FR) loi de Hagen-Poiseuille; loi de Poiseuille
(EN) Haidinger's brush [Ciències de la visió]
(CA) pinzell de Haidinger
(ES) pincel de Haidinger
(EN) hail [Ciències de la Terra]
(CA) pedregada f
(ES) granizo
(FR) grêle
Precipitació en forma de pedra.
(EN) hail [Física]
(CA) pedra n f; pedregada
(ES) pedrisco
(FR) grêle
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) hail stage [Ciències de la Terra]
(CA) fase de la pedra f
(ES) fase del granizo
(FR) stade grêle
Fase d'un procés adiabàtic en la qual hi ha equilibri entre l'estat líquid i sòlid de l'aigua, i la calor latent de condensació fa que l'aire saturat ascendent resti a la temperatura de 0°C fins que tota l'aigua estigui glaçada.
(EN) hailstone [Ciències de la Terra]
(CA) pedra f
(ES) pedrisco
(FR) grêlon
Grans de glaç arrodonits amb un diàmetre superior a 5 mm.
(EN) hailstone [Física]
(CA) pedra n f
(ES) pedrisco
(FR) grêlon
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) hailstorm [Ciències de la Terra]
(CA) calamarsada f
(ES) granizada
Precipitació en forma de calamarsa.
(EN) hair [Enginyeria tèxtil]
(CA) pèl m
(ES) pelo
(FR) poil
(DE) Haar
Fibra animal rígida, sense escates, de longitud variable i d'aspecte brillant, que procedeix de diversos animals a excepció de les ovelles.
(EN) hair hygrometer [Ciències de la Terra]
(CA) higròmetre de cabells m
(ES) higrómetro de cabello
(FR) hygromètre à cheveux
Higròmetre d'absorció l'element sensible del qual és un manyoc de cabells que varien de longitud en funció de la humitat relativa.
(EN) hairpin bend [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) paella f
(ES) horquilla
(EN) hairpin filter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) filtre en forca m
(ES) filtro hairpin
(EN) hal- [Ciències de la Terra]
(CA) hal- pref
(ES) hal-
(FR) hal-
(EN) Halberg clip [Ciències de la visió]
(CA) clip Halberg
(ES) clip Halberg
Nota: Aquest terme és el nom comercial d'un dispositiu que s'agafa en forma de pinça (clip) als vidres de les ulleres i que s'utilitza per subjectar lents de prova.
(EN) half cloverleaf [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) trèvol de dues fulles m
(ES) trébol de dos hojas
(EN) half integer resonance [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) ressonància semientera f
(ES) resonancia semientera
(EN) half line [Matemàtiques i estadística]
sin. ray
(CA) raig; semirecta f
(ES) rayo; semirrecta
(FR) demi-droite; rayon; semiline