Llistat alfabètic

S'han trobat 546 resultats.

(FR) isolation thermique périmétrique [Energies]
(CA) aïllament tèrmic perimètric m
(ES) aislamiento térmico perimétrico
(EN) perimetric thermal insulation
Aïllament tèrmic disposat exteriorment entorn de l'estructura dels fonaments.
(FR) isolation thermique réfléchissante [Energies]
(CA) aïllament tèrmic reflector m; barrera radiant
(ES) aislamiento térmico reflector
(EN) radiant barrier
Aïllament tèrmic que utilitza materials que, pel seu color o la seva textura, tenen una baixa absorvitat i una elevada reflectivitat.
(FR) isolation thermique résistive [Energies]
(CA) aïllament tèrmic resistiu m
(ES) aislamiento térmico resistivo
(EN) thermal resistive insulation
Aïllament tèrmic que utilitza materials d'alta resistència tèrmica.
(FR) isolation thermique transparente [Energies]
(CA) aïllament tèrmic transparent m
(ES) aislamiento térmico transparente
(EN) transparent thermal insulation
Aïllament tèrmic que utilitza materials transparents o translúcids d'elevada resistència tèrmica.
(FR) isolation thermique variable [Energies]
(CA) aïllament tèrmic mòbil m
(ES) aislamiento térmico móvil
(EN) movable thermal insulation
Aïllament tèrmic de posar i treure en funció de les variables en l'assolellament entre el dia i la nit o l'estiu i l'hivern, que serveix per regular la temperatura interior de l'habitatge i evitar-ne el sobreescalfament en els períodes assolellats i calorosos i les pèrdues tèrmiques en els períodes freds.
(FR) isolé [Matemàtiques i estadística]
(CA) aïllat -ada adj
(ES) aislado
(EN) isolated
(FR) isolement [Física]
(CA) aïllament
(ES) aislamiento
(EN) insulation
Conjunt de dispositius i materials que s'utilitzen per a impedir que surti energia d'un sistema o n'hi entri.
(FR) isolement électrique [Física]
(CA) aïllament; aïllament elèctric
(ES) aislamiento eléctrico
(EN) electrical insulation
Sistema que impedeix el pas o la fuita de corrents elèctrics mitjançant la interposició entre dos elements de materials que presenten una gran resistència elèctrica al pas de corrent.
(FR) isoler [Matemàtiques i estadística]
(CA) aïllar v tr; isolar
(ES) aislar; despejar
(EN) isolate, to
(FR) isoligne f [Geomàtica]
sin.  courbe d'isovaleur
(CA) isolínia f
(ES) isolínea f
(EN) isoline
(IT) isolinea
Línia que uneix els punts que corresponen a un mateix valor, determinat o estimat, d'un fenomen.
(FR) isomère [Ciències de la Terra]
(CA) isòmera f
(ES) isómera
(EN) isomer
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts que tenen el mateix percentatge de precipitació durant un període de temps determinat respecte del total anual.
(FR) isomère [Física]
(CA) isòmer n m
(ES) isómero
(EN) isomer
(FR) isométrie [Matemàtiques i estadística]
(CA) isometria f
(ES) isometría
(EN) isometry
(FR) isométrie locale [Matemàtiques i estadística]
(CA) isometria local f
(ES) isometría local
(EN) local isometry
(FR) isométrique [Matemàtiques i estadística]
(CA) isomètric -a adj
(ES) isométrico
(EN) isometric
(FR) isomorphe [Matemàtiques i estadística]
(CA) isomorf -a adj
(ES) isomorfo
(EN) isomorphic
(FR) isomorphique [Matemàtiques i estadística]
(CA) isomòrfic -a adj
(ES) isomórfico
(EN) isomorphic
(FR) isomorphisme [Matemàtiques i estadística]
(CA) isomorfisme m
(ES) isomorfismo
(EN) isomorphism
(FR) isomultiplet [Física]
sin. multiplet d'isospin; multiplet de charge
(CA) isomultiplet; multiplet d'isospín n m; multiplet de càrrega
(ES) multiplete de carga; multiplete de isospín
(EN) charge multiplet; isomultiplet; isospin multiplet
(FR) isonèphe [Ciències de la Terra]
(CA) isònefa f
(ES) isonefa
(EN) isoneph
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts que tenen la mateixa nuvolositat.