(CA) mur estructural m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro estructural
S'han trobat 2187 resultats.
(CA) mur frontal m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro frontal
(EN) front wall
(ES) muro frontal
(EN) front wall
(CA) mur heterogeni m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro heterogéneo
(ES) muro heterogéneo
(CA) mur hivernacle m [Energies]
(ES) muro invernadero
(EN) greenhouse wall
(FR) mur serre
(ES) muro invernadero
(EN) greenhouse wall
(FR) mur serre
Mur solar d'obra massissa, sense obertures de termocirculació, que transmet calor a l'interior de l'edifici únicament per conducció.
(CA) mur homogeni m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro homogéneo
(ES) muro homogéneo
(CA) mur monocapa m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro monocapa
(ES) muro monocapa
(CA) mur multicapa m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro multicapa
(ES) muro multicapa
(CA) mur pantalla m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro pantalla; pantalla
(EN) sheet pile wall
(ES) muro pantalla; pantalla
(EN) sheet pile wall
(CA) mur ple m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro lleno
(ES) muro lleno
(CA) mur portant m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro portante
(ES) muro portante
(CA) mur solar [Energies]
sin. mur d'emmagatzematge tèrmic m
(ES) muro acumulador
(EN) heat storage wall; passive solar wall
(FR) mur accumulateur de chaleur; mur solaire passif
sin. mur d'emmagatzematge tèrmic m
(ES) muro acumulador
(EN) heat storage wall; passive solar wall
(FR) mur accumulateur de chaleur; mur solaire passif
Element vertical, fet d'obra o construït amb dipòsits d'aigua o amb altres materials, generalment pintat de fosc, amb un tancament exterior transparent o translúcid que crea una cambra d'aire, produeix l'efecte hivernacle i redueix les pèrdues de radiació tèrmica, que té com a funció captar l'assolellament, emmagatzemar calor i transmetre-la a l'interior de l'edifici.
(CA) mur transversal m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro transversal
(ES) muro transversal
(CA) mur Trombe m [Energies]
(ES) muro Trombe
(EN) Trombe wall; Trombe-Michel wall
(FR) mur Trombe; mur Trombe-Michel
(ES) muro Trombe
(EN) Trombe wall; Trombe-Michel wall
(FR) mur Trombe; mur Trombe-Michel
Mur solar d'obra, d'un gruix entre 15 i 30 centímetres, amb obertures a la part superior i inferior, que transmet calor a l'interior de l'edifici tant per convecció, a través de les obertures, com per conducció.
(CA) mur ventilat m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro ventilado
(ES) muro ventilado
(CA) mur verd m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(ES) muro verde
(EN) green screen
(ES) muro verde
(EN) green screen
(CA) múscul elevador m [Ciències de la visió]
(ES) músculo elevador
(ES) músculo elevador
(CA) múscul extraocular [Ciències de la visió]
sin. múscul extrínsec de l'ull m
(ES) músculo extraocular; músculo extrínseco del ojo
(EN) extraocular muscle; extrinsic ocular muscle
sin. múscul extrínsec de l'ull m
(ES) músculo extraocular; músculo extrínseco del ojo
(EN) extraocular muscle; extrinsic ocular muscle
(CA) múscul extrínsec de l'ull m [Ciències de la visió]
sin. múscul extraocular
(ES) músculo extraocular; músculo extrínseco del ojo
(EN) extraocular muscle; extrinsic ocular muscle
sin. múscul extraocular
(ES) músculo extraocular; músculo extrínseco del ojo
(EN) extraocular muscle; extrinsic ocular muscle
(CA) múscul oblic m [Ciències de la visió]
(ES) músculo oblicuo
(ES) músculo oblicuo
(CA) múscul oculomotor m [Ciències de la visió]
(ES) músculo oculomotor
(EN) oculomotor muscle
(ES) músculo oculomotor
(EN) oculomotor muscle
Nota: Cal no confondre "múscul" amb "musclo", que és un mol·lusc comestible, ni amb "muscle", que és la part superior i lateral de l'espatlla de l'home.
