(FR) meneur | meneuse [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) líder (ES) líder (EN) leader
Persona que influeix en el comportament dels membres d'un grup.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) ménisque [Física] (CA) meniscn m (ES) menisco (EN) meniscus
(FR) mentorat [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] sin.encadrement (CA) mentoria (ES) mentoria; mentoring; tutoría (EN) mentoring; mentorship
Mètode de formació i desenvolupament professional en què una persona amb més experiència, habilitats i coneixements en una àrea específica ajuda, assessora, orienta i guia una altra persona amb menys experiència perquè es desenvolupi adequadament en la carrera professional i en el procés de creixement personal. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Conjunt de tècniques destinades a planificar un procés de comercialització amb l'objectiu de millorar la distribució i la venda de productes i de serveis.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Màrqueting que intenta estrènyer les relacions entre el fabricant i el distribuïdor per a desenvolupar accions conjuntes de publicitat, promoció i presentació del producte en el punt de venda.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Màrqueting que es caracteritza pel tipus de mercats i productes que tracta, que pertanyen a altres organitzacions o indústries.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) mercatique interactive [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] sin.mercatique relationnelle (CA) màrqueting de relacions; màrqueting interactiu; màrqueting relacionalm (ES) marketing de relaciones; marketing relacional (EN) interactive marketing
Màrqueting dirigit a fidelitzar el client i a cultivar relacions que generen valor al llarg del temps i que permeten la satisfacció del client i l'assoliment de la seva lleialtat d'una manera efectiva.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) mercatique internationale [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] sin.marketing international (CA) màrqueting internacionalm (ES) marketing internacional (EN) international marketing
Màrqueting en què el conjunt d'activitats de comercialització dirigeixen l'oferta de productes a mercats estrangers.
Nota: Per al desenvolupament del màrqueting internacional és necessari conèixer bé els factors de l'entorn econòmic, social, polític, legal i tecnològic que afecten la comercialització internacional com també els aspectes culturals, ideològics i lingüístics.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Màrqueting que té la finalitat de mantenir i incrementar la participació en els mercats actuals i assolir els objectius estratègics amb un horitzó a curt termini.
Nota:El màrqueting operatiu té un horitzó a curt termini a partir de mitjans tàctics basats en les polítiques de producte, preu, distribució i comunicació.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) mercatique par courrier électronique [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] sin.marketing par courrier électronique (CA) màrqueting per correu electrònic (ES) marketing por correo electrónico (EN) e-mail marketing
Màrqueting que utilitza el correu electrònic per a establir una comunicació personal amb el públic objectiu amb la finalitat d'aconseguir una resposta directa o una transacció comercial.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) mercatique relationnelle [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] sin.mercatique interactive (CA) màrqueting de relacions; màrqueting interactiu; màrqueting relacionalm (ES) marketing de relaciones; marketing relacional (EN) interactive marketing
Màrqueting dirigit a fidelitzar el client i a cultivar relacions que generen valor al llarg del temps i que permeten la satisfacció del client i l'assoliment de la seva lleialtat d'una manera efectiva.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Màrqueting que es basa en l'anàlisi de les necessitats de les persones i les organitzacions a fi d'identificar els productes, el mercat i els segments actuals i potencials que permeten orientar l'organització cap a les oportunitats econòmiques més atractives.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Part del màrqueting dedicada al control de la venda, especialment dels aspectes exteriors, per mitjà de tècniques dutes a terme en el punt de venda amb l'objectiu d'incrementar la rotació dels estocs.
Nota:El marxandatge inclou tècniques com la gestió d'estocs, l'animació de sales de venda, la degustació o la vigilància de cartells.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) Mercure [Física] (CA) Mercurin m (ES) Mercurio (EN) Mercury
Pla que uneix els dos pols de rotació de la Terra i que és perpendicular al pla de l'equador.
(FR) méridien [Matemàtiques i estadística] (CA) meridià -anaadj (ES) meridiano (EN) meridian
(FR) méridien céleste [Física] (CA) meridià celesten m (ES) meridiano celeste (EN) celestial meridian
(FR) méridien originem [Geomàtica] sin. méridien d'origine (CA) meridià d'origen; meridià inicialm; meridià zero (ES) meridiano de origenm; meridiano principal (EN) initial meridian; prime meridian; zero meridian (IT) meridiano fondamentale ; meridiano zero
Meridià la longitud del qual ha estat declarada igual a zero per convenció.
(FR) mésoclimat [Ciències de la Terra] (CA) mesoclimam (ES) mesoclima (EN) mesoclimate
(FR) mésofaune [Ciències de la Terra] (CA) mesofaunaf (ES) mesofauna (EN) mesofaune