(FR) onde de Mach [Física] (CA) ona de Machn f (ES) onda de Mach (EN) Mach wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde de pression [Ciències de la Terra] (CA) ona baromètricaf (ES) onda de presión (EN) pressure wave
Ona de període curt que es produeix en el camp de la pressió atmosfèrica.
(FR) onde de Rossby [Física] (CA) ona de Rossbyn f (ES) onda de Rossby (EN) Rossby wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde de spin [Física] sin.magnon (CA) magnón m; ona de spin (ES) magnón; onda de espín (EN) magnon; quantized spin wave
(FR) onde de surface [Física] (CA) ona superficialn f (ES) onda superficial (EN) surface wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde de volume [Física] (CA) ona internan f (ES) onda interna (EN) body wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde diffusée [Física] (CA) ona difosan f (ES) onda difundida (EN) scattered wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde diurne [Ciències de la Terra] (CA) ona diürnaf (ES) onda diurna (EN) diurnal wave
Ona que té un període de 24 hores i és un dels termes principals del desenvolupament en sèrie de Fourier de la variació diürna de la pressió atmosfèrica.
(FR) onde electromagnétique [Energies] (CA) ona electromagnèticaf (ES) onda electromagnética (EN) electromagnetic wave
Forma de propagació de la radiació electromagnètica, segons la teoria ondulatòria.
(FR) onde électromagnétique [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics] (CA) ona electromagnèticaf (ES) onda electromagnética (EN) electromagnetic wave
Forma que adopta, en la seva propagació, l'energia electromagnètica, segons la teoria ondulatòria. Les ones electromagnètiques es desplacen a la velocitat de la llum en el medi considerat i són ones transversals. (Font de la definició: GDLC)
(FR) onde électromagnétique [Física] (CA) ona electromagnètican f (ES) onda electromagnética (EN) electromagnetic wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde frontale [Ciències de la Terra] sin.onde cyclonique (CA) ona ciclònica; ona frontalf (ES) onda ciclónica; onda frontal (EN) cyclonic wave; frontal wave
Ona que s'origina en la primera etapa del desenvolupament d'una depressió frontal.
(FR) onde gravitationnelle [Física] (CA) ona gravitacionaln f; ona gravitatòria (ES) onda gravitacional; onda gravitatoria (EN) gravitational wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde incidente [Física] (CA) ona incidentn f (ES) onda incidente (EN) incident wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde planétaire [Ciències de la Terra] (CA) ona planetàriaf (ES) onda planetaria (EN) planetary wave
Ona que s'observa a les parts mitjana i alta de la troposfera en latituds mitjanes que té una longitud d'ona d'uns 10.000 km.
(FR) onde porteuse [Física] (CA) ona portadoran f (ES) onda portadora (EN) carrier wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde sismique [Física] (CA) ona sísmican f (ES) onda sísmica (EN) seismic wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde sonore [Física] sin.onde acoustique (CA) ona acústican f; ona sonora (ES) onda acústica; onda sonora (EN) acoustic wave; sound wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) onde stationnaire [Ciències de la Terra] (CA) ona estacionàriaf (ES) onda estacionaria (EN) standing wave
Ona en la qual els màxims i els mínims resten a la mateixa posició en el temps, la qual cosa es produeix en condicions determinades d'estabilitat atmosfèrica i de velocitat del vent per sobre i a sotavent d'una carena muntanyenca.
(FR) onde stationnaire [Física] (CA) ona estacionàrian f (ES) onda estacionaria (EN) standing wave; stationary wave
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149