Llistat alfabètic

S'han trobat 3083 resultats.

(ES) punzonamiento [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) punxonament m
Acció mecànica aplicada puntualment sobre un element pla i que el tendeix a foradar per l'efecte de l'esforç de tall. Constitueix un dels estats límit últims en els sostres plans de formigó armat suportats sobre pilars.
(ES) pupila [Ciències de la visió]
(CA) pupil·la f
(EN) pupil
(ES) pupila de entrada [Ciències de la visió]
sin. PE
(CA) PE; pupil·la d'entrada f
(ES) pupila de entrada [Ciències de la visió]
(CA) pupil·la d'entrada
(EN) entrance pupil
(ES) pupila de entrada [Física]
(CA) pupil·la d'entrada n f
(EN) entrance pupil
(FR) pupille d'entrée
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) pupila de salida [Ciències de la visió]
(CA) pupil·la de sortida
(EN) exit pupil
(ES) pupila de salida [Física]
(CA) pupil·la de sortida n f
(EN) exit pupil
(FR) pupille de sortie
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) pupila de salida [Ciències de la visió]
sin. PS
(CA) PS; pupil·la de sortida f
(ES) pupinización [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pupinització f
(EN) pupinization
(ES) pupitre de mando [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pupitre de comandament m
(EN) interlocking frame
(ES) pura conservación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. conservación integral
(CA) conservació integral f; pura conservació
Nota: Tendència actual de la restauració a Itàlia que considera prioritàries les exigències de la instància històrica, i il·licita, conseqüentment, qualsevol eliminació o operació selectiva.
(ES) pureza [Física]
(CA) puresa n f
(EN) purity
(FR) pureté
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) pureza de estilo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) puresa d'estil f
(ES) purgar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) purgar v tr
Fer sortir un fluid de l'interior d'una conducció o receptacle d'una instal·lació per tal d'evitar els efectes nocius produïts per matèries sòlides o per altres fluids que hi són presents.
(ES) purificación (del hidrógeno) [Enginyeria industrial:Tecnologia de l'hidrogen]
(CA) purificació (de l'hidrogen)
(EN) hydrogen purification
(ES) purificador de velo [Enginyeria tèxtil]
(CA) purificador de vel m
(EN) web purifier
(FR) épurateur de voile
(DE) Florreiniger
Dispositiu que aixafa i elimina les impureses vegetals de les napes de la llana durant el cardatge.
(ES) purina [Ciències de la Terra]
(CA) purina f
(EN) liquid manure
(FR) purin
(ES) purines [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) purins m pl
(ES) push-pull [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en contrafase loc
(EN) push-pull
(ES) puzolana [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) putzolana f
(EN) pozzolana; pozzuolana