Llistat alfabètic

S'han trobat 2538 resultats.

(EN) propagation delay [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) retard de propagació m
(ES) retardo de propagación
(EN) propagation factor [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) factor de propagació m
(ES) factor de propagación
(EN) propagation vector [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) vector d'ona m
(ES) vector de propagación
(EN) propane-1,2,3-triol [Enginyeria química]
sin. 1,2,3-propanetriol; glycerin; glycerol
(CA) 1,2,3-propantriol; glicerina; glicerol; propan-1,2,3-triol
(ES) 1,2,3-propanotriol; glicerina; propano-1,2,3-triol
Triol alifàtic que es presenta com un líquid viscós, molt higroscòpic, té un punt de fusió de 18 ºC i un punt d'ebullició de 290 ºC i es descompon amb formació d'acroleïna.
Nota: El glicerol és el més simple dels triols alifàtics i un dels components orgànics més importants. És soluble en aigua i alcohol, i insoluble en èter, benzè i cloroform.
Es troba a la natura en els olis i en els greixos animals i vegetals en forma d'èsters del glicerol i d'àcids carboxílics de cadena llarga.
Industrialment, s'obté per la hidròlisi d'olis i greixos, com a subproducte de la fabricació de sabons i a partir del propè.
És un compost que té un ampli ventall d'utilitats: solvent, humectant, plastificant o producte intermediari de síntesi en l'obtenció d'altres compostos, com ara explosius, resines alquídiques, gomes d'èster i poliols de poliuretà. També es fa servir com a emol·lient en productes farmacèutics i com a hidratant, emulsionant i tonificant en productes de cosmètica. Té moltes altres utilitats, entre les quals destaquen les de lubrificant, bacteriostàtic i nutrient en fermentació o en mescles anticongelants.

Nota lingüística: La denominació glicerina es considera obsoleta.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) propanone [Enginyeria química]
sin. acetone; dimethyl ketone
(CA) acetona; cetona dimetílica; propanona
(ES) acetona; propanona
Cetona en què els dos substituents són metils, que es presenta com un líquid incolor, volàtil, molt inflamable, relativament poc tòxic i d'olor pungent característica.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) propeller [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) hèlice; hèlix
(ES) hélice
(EN) propeller current meter [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) correntòmetre d'hèlix m
(ES) correntímetro de hélice
(EN) propenal [Enginyeria química]
sin. acrolein
(CA) acroleïna; propenal
(ES) acroleína; propenal
Aldehid olefínic derivat del propà que es presenta com un líquid volàtil, inflamable, d'olor desagradable, lacrimogen i molt irritant i té un punt d'ebullició de 52,7 ºC i un punt de fusió de 87 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) propenenitrile [Enginyeria química]
sin. acrylonitrile
(CA) acrilonitril; propennitril
(ES) acrilonitrilo; propenonitrilo
Líquid volàtil i molt inflamable, amb un punt d'ebullició de 77,4 ºC, que és cancerigen i tòxic per inhalació i absorció cutània.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) proper acceleration [Física]
(CA) acceleració pròpia
(ES) aceleración propia
(FR) accélération propre
Vector format per les tres components espacials de la quadriacceleració d'un punt mòbil que representa l'acceleració que se'n mesuraria des d'un sistema momentàniament en repòs amb el mòbil.
(EN) proper class [Matemàtiques i estadística]
(CA) classe pròpia f
(ES) clase propia
(EN) proper length [Física]
(CA) longitud pròpia n f
(ES) longitud propia
(FR) longueur propre
(EN) proper line [Matemàtiques i estadística]
(CA) recta pròpia f
(ES) recta propia
(FR) droite propre
(EN) proper motion [Física]
(CA) moviment propi n m
(ES) movimiento propio
(FR) mouvement propre
(EN) proper time [Física]
(CA) temps propi n m
(ES) tiempo propio
(FR) temps propre
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) proper velocity [Física]
(CA) velocitat pròpia n f
(ES) velocidad propia
(FR) vitesse propre
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) properties [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) propietats f pl
(ES) propiedades
(EN) property [Economia i organització d'empreses]
sin. estate
(CA) patrimoni m
(ES) patrimonio
(FR) patrimoine
(EN) property [Economia i organització d'empreses]
(CA) propietat f
(ES) propiedad
(FR) propiété
(EN) property [Matemàtiques i estadística]
(CA) propietat f
(ES) propiedad