Llistat alfabètic

S'han trobat 1701 resultats.

(EN) ranking [Economia i organització d'empreses]
sin. hierarchy
(CA) jerarquia f
(ES) jerarquía
(FR) hiérarchie
(EN) rapeseed [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) colza
(ES) colza
(EN) rapid [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ràpid
(ES) rápido
(EN) rapid dyeing [Enginyeria tèxtil]
(CA) tintura ràpida f
(ES) tintura rápida
(FR) teinture rapide
(DE) Schnellfärben
Tintura que es realitza a gran velocitat.
(EN) rapid exit taxiway [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) carrer de sortida ràpida m
(ES) calle de salida rápida
(EN) rapid growth sector [Economia i organització d'empreses]
(CA) sector en creixement m
(ES) sector en crecimiento
(FR) secteur en croissance
(EN) rapid infiltration [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. infiltration-percolation; soil-aquifer treatment
(CA) infiltració ràpida f; infiltració-percolació
(ES) infiltración rápida; infiltración-percolación
(EN) rapid mix reactor [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) reactor de mescla ràpida m
(ES) reactor de mezcla rápida m
(EN) rapidity [Física]
(CA) rapidesa n f
(ES) rapidez
(FR) rapidité
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) rapidly varied flow [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) règim ràpidament variat m
(ES) régimen rápidamente variado m
(EN) rarefaction [Física]
(CA) rarefacció n f
(ES) rarefacción
(FR) raréfaction
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) RARP [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) RARP m
(ES) RARP
(EN) raster [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) rastre m
(ES) barrido
(EN) raster [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) trama f
(ES) trama
Conjunt de píxels o de línies explorades que formen la totalitat d'una imatge en una pantalla.
(EN) raster data structure [Geomàtica]
sin. raster structure
(CA) estructura matricial f
(ES) estructura de datos raster f; estructura matricial; estructura raster
(FR) structure de données matricielle; structure matricielle f
(IT) struttura raster; struttura di dati raster
Estructura en mosaic que utilitza cèl·lules quadrangulars de la mateixa mida, disposades seguint una graella regular.
(EN) raster format [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) format de trama m
(ES) formato de trama; formato raster
(EN) raster scan digitizing [Geomàtica]
sin. automated digitizing; raster scanning; scan digitizing; scanning
(CA) escaneig m
(ES) barrido m; escaneado; escaneo
(FR) numérisation; numérisation par balayage f; scannage; scannérisation
(IT) scansione
Digitalització automàtica, mitjançant un escàner, d'informació presentada en forma analògica (text o imatges).
(EN) raster scanning [Geomàtica]
sin. automated digitizing; raster scan digitizing; scan digitizing; scanning
(CA) escaneig m
(ES) barrido m; escaneado; escaneo
(FR) numérisation; numérisation par balayage f; scannage; scannérisation
(IT) scansione
Digitalització automàtica, mitjançant un escàner, d'informació presentada en forma analògica (text o imatges).
(EN) raster structure [Geomàtica]
sin. raster data structure
(CA) estructura matricial f
(ES) estructura de datos raster f; estructura matricial; estructura raster
(FR) structure de données matricielle; structure matricielle f
(IT) struttura raster; struttura di dati raster
Estructura en mosaic que utilitza cèl·lules quadrangulars de la mateixa mida, disposades seguint una graella regular.
(EN) rate [Economia i organització d'empreses]
sin. motion time; rate of output; rate of work; speed of output
(CA) cadència f
(ES) cadencia
(FR) cadence
Ritme de producció en una fàbrica, especialment en les cadenes de muntatge. Es mesura mitjançant la divisió del nombre d'unitats de producció obtingudes pel nombre d'hores utilitzades.