(FR) sujet passif [Economia i organització d'empreses]
(CA) subjecte passiu m i f
(ES) sujeto pasivo
(EN) taxpayer
S'han trobat 1172 resultats.
(FR) sulf- [Ciències de la Terra]
(CA) sulf- pref
(ES) sulf-
(EN) sulf-
(CA) sulf- pref
(ES) sulf-
(EN) sulf-
(FR) sulfi- [Ciències de la Terra]
(CA) sulfi- pref
(ES) sulfi-
(EN) sulfi-
(CA) sulfi- pref
(ES) sulfi-
(EN) sulfi-
(FR) sulfique [Ciències de la Terra]
(CA) súlfic -a adj
(ES) súlfico
(EN) sulfic
(CA) súlfic -a adj
(ES) súlfico
(EN) sulfic
(FR) sulfo- [Ciències de la Terra]
(CA) sulfo- pref
(ES) sulfo-
(EN) sulfo-
(CA) sulfo- pref
(ES) sulfo-
(EN) sulfo-
(FR) superaérodynamique [Física]
(CA) superaerodinàmica n f
(ES) superaerodinámica
(EN) superaerodynamics
(CA) superaerodinàmica n f
(ES) superaerodinámica
(EN) superaerodynamics
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) superalliage [Física]
(CA) superaliatge n m
(ES) superaleación
(EN) superalloy
(CA) superaliatge n m
(ES) superaleación
(EN) superalloy
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) superélasticité [Física]
(CA) superelasticitat n f
(ES) superelasticidad
(EN) superelasticity
(CA) superelasticitat n f
(ES) superelasticidad
(EN) superelasticity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) superficie d'ouverture [Energies]
(CA) àrea d'obertura f
(ES) superficie de abertura
(EN) aperture area
(CA) àrea d'obertura f
(ES) superficie de abertura
(EN) aperture area
Àrea a través de la qual la radiació solar no concentrada pot arribar, directament o per reflexió, a l'absorbidor d'un captador solar.
(FR) superficie de captation brute [Energies]
(CA) àrea captadora bruta f
(ES) área captadora bruta
(EN) gross collector area
(CA) àrea captadora bruta f
(ES) área captadora bruta
(EN) gross collector area
Àrea màxima projectada que inclou el captador solar i tots els altres elements que normalment formen part del sistema de captació solar.
(FR) superfluide [Física]
(CA) superfluid n m
(ES) superfluido
(EN) superfluid
(CA) superfluid n m
(ES) superfluido
(EN) superfluid
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) superfluidité [Física]
(CA) superfluïdesa n f
(ES) superfluidez
(EN) superfluidity
(CA) superfluïdesa n f
(ES) superfluidez
(EN) superfluidity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) supérieur [Matemàtiques i estadística]
(CA) superior adj
(ES) superior
(EN) upper
(CA) superior adj
(ES) superior
(EN) upper
(FR) superique [Ciències de la Terra]
(CA) supèric -a adj
(ES) supérico
(EN) superic
(CA) supèric -a adj
(ES) supérico
(EN) superic
(FR) supernova [Física]
(CA) supernova n f
(ES) supernova
(EN) supernova
SN
(CA) supernova n f
(ES) supernova
(EN) supernova
SN
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) superplasticité [Física]
(CA) superplasticitat n f
(ES) superplasticidad
(EN) superplasticity
(CA) superplasticitat n f
(ES) superplasticidad
(EN) superplasticity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) superplastique [Física]
(CA) superplàstic -a adj
(ES) superplástico
(EN) superplastic
(CA) superplàstic -a adj
(ES) superplástico
(EN) superplastic
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) superplomb [Energies]
sin. auvent
(CA) volada m; voladís
(ES) vuelo
(EN) overhang
sin. auvent
(CA) volada m; voladís
(ES) vuelo
(EN) overhang
Element constructiu que sobresurt del pla de la façana i que, en arquitectura solar, serveix per produir ombra sobre finestres o sistemes de captació solar.
(FR) superposition [Matemàtiques i estadística]
(CA) superposició f
(ES) superposición
(EN) superposition
(CA) superposició f
(ES) superposición
(EN) superposition
(FR) superposition d'images f [Geomàtica]
(CA) superposició d'imatges f
(ES) superposición de imágenes f
(EN) images registration
(IT) messa a registro di immagini
(CA) superposició d'imatges f
(ES) superposición de imágenes f
(EN) images registration
(IT) messa a registro di immagini
Procediment que consisteix a fer coincidir geomètricament diverses imatges que representen la part comuna d'una escena, i que han estat obtingudes o bé en moments diferents o bé al mateix instant però des de bandes espectrals diferents.
