Llistat alfabètic

S'han trobat 1727 resultats.

(EN) tax obligation [Economia i organització d'empreses]
(CA) obligació tributària f
(ES) obligación tributaria
(FR) obligation fiscale
(EN) tax on carbon [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. carbon dioxide emissions tax; carbon dioxide tax; carbon tax; tax on carbon dioxide; tax on carbon dioxide emissions; tax on carbon emissions
(CA) impost sobre el CO2; impost sobre el diòxid de carboni
(EN) tax on carbon dioxide [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. carbon dioxide emissions tax; carbon dioxide tax; carbon tax; tax on carbon; tax on carbon dioxide emissions; tax on carbon emissions
(CA) impost sobre el CO2; impost sobre el diòxid de carboni
(EN) tax on carbon dioxide emissions [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. carbon dioxide emissions tax; carbon dioxide tax; carbon tax; tax on carbon; tax on carbon dioxide; tax on carbon emissions
(CA) impost sobre el CO2; impost sobre el diòxid de carboni
(EN) tax on carbon emissions [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. carbon dioxide emissions tax; carbon dioxide tax; carbon tax; tax on carbon; tax on carbon dioxide; tax on carbon dioxide emissions
(CA) impost sobre el CO2; impost sobre el diòxid de carboni
(EN) tax payment [Economia i organització d'empreses]
(CA) contribució f
(ES) contribución
(EN) tax planning [Economia i organització d'empreses]
sin. fiscal planning
(CA) planificació fiscal f
(ES) planificación fiscal
(FR) planification fiscale
(EN) tax power [Economia i organització d'empreses]
(CA) poder tributari m
(ES) poder tributario
(FR) pouvoir fiscal
(EN) tax rate [Economia i organització d'empreses]
(CA) tipus impositiu m
(ES) tipo impositivo
(FR) taux d'imposition
(EN) tax scale [Economia i organització d'empreses]
(CA) escala impositiva f
(ES) escala del impuesto
(FR) barème de l'impôt
(EN) tax system [Economia i organització d'empreses]
(CA) sistema fiscal m; sistema impositiu; sistema tributari
(ES) sistema fiscal; sistema impositivo; sistema tributario
(FR) système fiscal
(EN) tax transfers [Economia i organització d'empreses]
(CA) impost cedit m; tribut cedit
(ES) impuesto cedido; tributo cedido
(FR) impôt reversé
(EN) tax visibility [Economia i organització d'empreses]
(CA) visibilitat fiscal f
(ES) visibilidad fiscal
(FR) visibilité fiscale
(EN) tax year [Economia i organització d'empreses]
sin. fiscal year
(CA) any fiscal m
(ES) año fiscal
(FR) année budgétaire
Període per al qual es preparen els pressupostos d'ingressos i despeses de l'administració i en què es meriten els impostos. A Espanya i en molts altres països coincideix amb l'any natural, encara que hi ha qui comença en dates diverses.
(EN) taxable base [Economia i organització d'empreses]
(CA) base imposable f
(ES) base imponible
(FR) base imposable
Quantificació i valoració en unitats monetàries o en altres mesuresdel fet imposable d'un impost, d'acord amb els mecanismes d'estimació que la llei que regula cada tribut estableix. En alguns impostos, l'aplicació de les conseqüents reduccions a la base imposanerals, la determinació de la base es realitza ble determina la base liquidable. En termes geper dos mètodes: a) un mètode d'estimació directa, basat en la documentació i el càlcul comptable, atesa una declaració voluntària del contribuent, i un seguit de mecanismes d'inspecció i sanció; i b) un mètode d'estimació objectiva o indirecta, basat en la utilització d'indexs.
(EN) taxable good [Economia i organització d'empreses]
(CA) bé gravat m
(ES) bien gravado
(FR) bien taxé
Bé sobre el qual pesa un dret real.
(EN) taxable income [Economia i organització d'empreses]
(CA) renda fiscal f
(ES) renta fiscal
(FR) revenu fiscal
(EN) taxi strip [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. taxi track; taxiway; TWY
(CA) pista de rodatge f
(ES) pista de rodaje
(FR) chemin; chemin de roulage; chemin de roulement; piste de circulation; voie de circulation
(EN) taxi track [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. taxi strip; taxiway; TWY
(CA) pista de rodatge f
(ES) pista de rodaje
(FR) chemin; chemin de roulage; chemin de roulement; piste de circulation; voie de circulation
(EN) taxiing [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. taxying
(CA) rodatge m
(ES) recorrido; rodaje
(FR) roulage au sol; roulement au sol