Llistat alfabètic

S'han trobat 923 resultats.

(FR) transition permise [Física]
(CA) transició permesa n f
(ES) transición permitida
(EN) allowed transition
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) transition vitreuse [Física]
(CA) transició vítria n f
(ES) transición vítrea
(EN) glass transition
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) translater [Matemàtiques i estadística]
(CA) traslladar v tr
(ES) trasladar
(EN) move, to; translate, to
(FR) translation [Matemàtiques i estadística]
(CA) translació f
(ES) translación
(EN) translation
(FR) translation [Física]
(CA) translació n f
(ES) translación; traslación
(EN) translation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) translocation [Ciències de la Terra]
(CA) translocació f
(ES) translocación
(EN) translocation
(FR) translucide [Energies]
(CA) translúcid -a adj
(ES) translúcido
(EN) translucent
Dit del materials que transmeten la radiació lluminosa incident de forma difusa.
(FR) translucidus [Ciències de la Terra]
(CA) translucidus adj
(ES) translucidus
(EN) translucidus
Dit de la varietat de núvol del gènere altocumulus, altostratus, stratocumulus o stratus que constitueix una capa de núvols a través de la qual és possible veure el Sol i la Lluna.
(FR) transmission [Enginyeria industrial]
(CA) transmissió f
(ES) transmisión
(EN) transmission
Mecanisme o conjunt de mecanismes que transforma els paràmetres de força i de velocitat de l'energia mecànica produïda pel motor i que la transmet als elements de l'estructura articulada i al terminal.
(FR) transmission [Matemàtiques i estadística]
(CA) transmissió f
(ES) transmisión
(EN) transmission
(FR) transmission [Energies]
(CA) transmissió f
(ES) transmisión
(EN) transmission
Pas d'una radiació, en particular lluminosa, a través d'un medi sense canvi de freqüència de les components monocromàtiques que la constitueixen.
(FR) transmission de la chaleur [Física]
sin. propagation de la chaleur; transfert de chaleur
(CA) propagació de calor n f; transferència de calor; transmissió de calor
(ES) propagación del calor; transferencia de calor; transmisión de calor
(EN) heat propagation; heat transfer; heat transport
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) transmission par pignon-crémaillère [Enginyeria industrial]
(CA) transmissió per cremallera f
(ES) transmisión por cremallera
(EN) rack and pinion transmission
Transmissió, formada per una cremallera i un pinyó, que transforma un moviment de rotació en un moviment de translació o viceversa.
(FR) transmission poulie-courroie crantée [Enginyeria industrial]
(CA) transmissió per corretja dentada f
(ES) transmisión por correa dentada
(EN) toothed belt drive
Transmissió formada per una corretja sense fi dentada que engrana amb dues o més politges dentades i que transmet un moviment entre els arbres respectius.
(FR) transmission sélective [Energies]
(CA) transmissió selectiva f
(ES) transmisión selectiva
(EN) selective transmission; thermal transfer; thermal transmission
Transmissió que només es produeix en una part determinada de l'espectre de la radiació.
(FR) transmission thermique [Energies]
sin. transfert de chaleur
(CA) transmissió tèrmica f
(ES) transferencia de calor; transmisión térmica
(EN) heat transfer; thermal transfer; thermal transmission
Transport d'energia tèrmica per radiació, per conducció o per convecció.
(FR) transmissivité [Energies]
(CA) transmissivitat f
(ES) transmisividad
(EN) transmissivity
Capacitat d'un cos de transmetre la radiació a través seu.
(FR) transmissomètre [Ciències de la Terra]
(CA) transmissòmetre m
(ES) transmisímetro
(EN) transmissometer
Instrument meteorològic que mesura la transmitància.
(FR) transmittance [Ciències de la Terra]
sin. facteur de transmission
(CA) transmitància f
(ES) transmitancia
(EN) transmissivity; transmitance
Quocient entre el flux radiant que travessa un medi i el flux radiant que hi incideix.
(FR) transmittance [Ciències de la visió]
sin. facteur de transmission
(CA) coeficient de transmissió m; factor de transmissió; transmitància
(ES) coeficiente de transmisión; factor de transmisión; transmitancia
(EN) transmission factor; transmittance