Llistat alfabètic

S'han trobat 324 resultats.

(FR) vitesse aréolaire [Física]
(CA) velocitat areolar n f
(ES) velocidad areolar
(EN) areal velocity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vitesse conventionnelle [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat calibrada f
(ES) CAS [sigla]; velocidad calibrada
(EN) calibrated air speed; calibrated airspeed; CAS [sigla]
(FR) vitesse d'approche [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat d'aproximació
(ES) velocidad de aproximación
(EN) approach speed
(FR) vitesse d'axe individuel [Enginyeria industrial]
(CA) velocitat d'eix f
(ES) velocidad de eje
(EN) individual axis velocity
Velocitat de desplaçament per al moviment d'un sol eix.
(FR) vitesse d'infiltration [Ciències de la Terra]
(CA) velocitat d'infiltració f
(ES) velocidad de infiltración
(EN) infiltration velocity
(FR) vitesse de circulation monétaire [Economia i organització d'empreses]
(CA) velocitat de circulació del diner f
(ES) velocidad de circulación del dinero
(EN) velocity of circulation of money
(FR) vitesse de crosière [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat de creuer
(ES) velocidad de crucero
(EN) cruising speed
(FR) vitesse de décrochage [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat de pèrdua f
(ES) velocidad de pérdida
(EN) stall speed; stall velocity
(FR) vitesse de group [Física]
(CA) velocitat de grup n f
(ES) velocidad de grupo
(EN) group velocity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vitesse de la lumière [Física]
(CA) velocitat de la llum n f
(ES) velocidad de la luz
(EN) speed of light
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vitesse de libération [Física]
(CA) velocitat d'escapament n f
(ES) velocidad de escape
(EN) escape velocity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vitesse de manÅ“uvre du train [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) VLO [sigla]
(ES) velocidad de operación del tren de aterrizaje; VLO [sigla]
(EN) velocity landing gear operation; VLO [sigla]
(FR) vitesse de phase [Física]
(CA) velocitat de fase n f
(ES) velocidad de fase
(EN) phase velocity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vitesse de rentrée volets [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) V3; velocitat de retracció de flaps
(ES) V3; velocidad de retracción de flaps
(EN) flap retraction speed; V3
(FR) vitesse de rotation [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat de rotació
(ES) velocidad de rotación
(EN) rotating speed
(FR) vitesse de traînée [Física]
(CA) velocitat d'arrossegament; velocitat d'emportament n f
(ES) velocidad de arrastre
(EN) drag velocity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vitesse de trajectoire [Enginyeria industrial]
(CA) velocitat de trajectòria f
(ES) velocidad de trayectoria
(EN) path velocity
Velocitat al llarg d'una trajectòria determinada obtinguda per control de trajectòria contínua i generada a partir de components de velocitat de diversos eixos.
(FR) vitesse du vent [Ciències de la Terra]
(CA) velocitat del vent f
(ES) velocidad del viento
(EN) wind speed
Quocient entre l'espai que recorre el vent i el temps que tarda a fer-ho.
(FR) vitesse en air turbulent [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat de vol en turbulència
(ES) velocidad de vuelo en turbulencia; VRA
(EN) rough air speed; VRA
(FR) vitesse généralisée [Física]
(CA) velocitat generalitzada n f
(ES) velocidad generalizada
(EN) generalised velocity; generalized velocity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149