Comparteix:

Latin terms with English equivalents

The content of these guidelines is taken from the third edition of the Vives University Network’s Interuniversity Style Guide for Writing Institutional Texts, an interuniversity project in which the UPC participates with the support of the Secretariat for Universities and Research of the Government of Catalonia.

Latin terms
a posteriori
a priori
bona fide
et alii
idem
in absentia
in camera
infra
in memoriam
in situ
inter alia
intra muros
nota bene (NB)
per annum
per diem
sine qua non
sui generis
supra
terra firma
viva voce

English equivalents
subsequently, with hindsight
beforehand, in theory
in good faith
and others
the same
not present
in secret
below
in memory
in the original place
among other things
internal
note well
per year
per day
essential
unique
above
dry land
oral examination