Vés al contingut (premeu Retorn)

Sou a: Inici / Els 5 serveis destacats per als centres

Els 5 serveis destacats per als centres

Els 5 serveis destacats per als centres

 

Correccions i traduccions

 

Suport al material docent perquè estigui disponible en la llengua d'impartició anunciada

  • 2a convocatòria 2022 de revisió i traducció de material docent en català i anglès.
  • Material docent que es facilita a l'estudiantat per seguir les classes: guies docents, apunts, pràctiques, problemes i especialment exàmens.
  • No s'hi inclou la bibliografia, que pot estar en altres llengües, com ara els textos de llibres que s'han publicat o que es volen publicar en una editorial, incloent-hi Iniciativa Digital Politècnica.
  • Fins a 25 000 paraules (80 fulls) per llengua.
  • Servei adreçat al PDI i a les unitats acadèmiques.
  • Formulari d'encàrrec.

Encàrrecs de revisió i traducció del centre

  • Webs, normatives i documentació pública del centre.
  • Fins a 25 000 paraules (80 fulls) per any i centre, volum total en català, castellà i anglès. 
  • Servei gestionat a través de les UTG.
  • Formulari d'encàrrec.

 

Acollida lingüística i cultural de l'estudiantat de mobilitat i altres col·lectius

 

Programa Hola! d'acollida lingüística i cultural

Programa SALSA'M de mentories

  • Connecta estudiants de la UPC amb estudiants internacionals. Programa actiu a 10 centres.
  • Familiarització amb l'entorn, suport acadèmic, intercanvis i pràctica lingüística i activitats culturals.
  • 6 ECTS per fer la coordinació i 3 ECTS per als estudiants que fan les mentories. 
  • Més informació.

 

Competències en tercera llengua i comunicació eficaç

 

Informació i assessorament sobre l'assoliment de la competència en tercera llengua

  • Portal sobre les vies d'assoliment de la competència en tercera llengua en els graus. Més informació
  • Taula de certificats d'idiomes amb validesa oficial. Més informació
  • Bústia de consultes sobre acreditació d'idiomes, adreçada als centres i a l’estudiantat. Demana SLT

Idiomes UPC: cursos i exàmens d'idiomes i pràctica d'anglès oral

  • Cursos i exàmens de les escoles d’idiomes de la UOC, UAB i UB, amb conveni amb la UPC. Més informació
  • Ajuts del Programa de terceres llengües de la Generalitat per a l'estudiantat de grau. Més informació
  • Pràctica  i millora d'anglès amb ECTS. Més informació
  • Mou-te, curs de preparació intercultural abans de fer una estada de mobilitat. Més informació

Millora i avaluació de la competència en tercera llengua i en comunicació eficaç

  • Com Comunicar: vídeos, audioguies i rúbriques d’avaluació. Comunicació oral i escrita. Català, anglès... Accés al recurs

 

Llengües de la docència i acreditació de coneixement de llengües del PDI

 

Acords sobre les llengües de la docència i la transparència i la seguretat lingüístiques
Docència en català
Docència en anglès
  • Examen CLUC-EMI, Certificat de capacitació per a la docència en anglès per al PDI. Més informació
  • Portal Teaching in English, amb serveis i recursos per fer classes en anglès. Accés al portal
  • Class-talk, amb àudios de la fraseologia més freqüent per impartir classes. Català, espanyol, anglès. Accés al recurs

 

Pla de llengües UPC

 

El Pla de llengües UPC és l’instrument de política lingüística, aprovat pel Consell de Govern comprimit